|
|
 |
À l’occasion de la double sortie très attendue des Bienveillantes (Goncourt 2006) en Allemagne et de la version poche en France, arte.tv a retransmis l’entretien entre Jonathan Littell et Daniel Cohn-Bendit en direct de Berlin le 28 février dernier.
 Revivez cette rencontre littéraire inédite !
|
|
|
 |
Jonathan Littell |
|
Né en 1967 à New York, il est le fils de l’écrivain Robert Littell ; il grandit en France où il passe son baccalauréat en 1985 ; études à l'université de Yale, USA; de 1993 à 2001, salarié de l’organisation humanitaire « Action contre la faim » ; naturalisé français en 2007 ; vit avec son épouse et ses enfants à Barcelone.
|
|
|
|
Les Bienveillantes
Second roman de l’Américain Jonathan Littell, Les Bienveillantes aura fait couler beaucoup d’encre en France : c’est sans doute le livre à la fois le plus décrié et le plus encensé de ces dernières années. En tout cas, ce fut incontestablement LE livre de la rentrée littéraire de 2006. La traduction allemande des Bienveillantes (Die Wohlgesinnten) est parue le 23 février 2008 en Allemagne. Foudroyant succès d'édition dans l’Hexagone, en sera-t-il de même outre-Rhin ?
 La voix des bourreaux
Article rédigé par Marc Zitzmann, correspondant culturel du quotidien « Neue Zürcher Zeitung » à Paris
Horreur et fascination
Interview de Hilka Sinning, réalisatrice du documentaire « Les Bienveillantes, un phénomène littéraire »
Les Bienveillantes, un phénomène littéraire (28.02.2008)
 |
| © avanti media/Boris Fromageot |
|
Quelle sera la réception d’un ouvrage qui décrit l’horreur nazie du point de vue du bourreau ? Le roman des Bienveillantes connaîtra-t-il le même retentissement qu'en France ? Le film de Hilka Sinning et Edda Baumann-von Broen s’en fait l’écho. Critiques et observateurs du monde littéraire en France et en Allemagne donnent leur point de vue sur le roman et tentent des pronostics.
|
Deutsch /
Les émissions
Z
Tous les droits de reproduction et de diffusion réservés © 2008 ARTE G.E.I.E.
